خرید و دانلود فصل دوم پایان نامه مفهوم استعاره در بلاغت ایرانی اسلامی و غربی با فرمت docx در قالب 32 صفحه ورد بصورت کامل و جامع با قابلیت ویرایش

مطالعات مربوط به استعاره در غرب،  از ارسطو آغاز می شود و رد پای افکار او را در آثار بلاغت دانان ایرانی و اسلامی نیز به روشنی می توان مشاهده کرد. «واژه ی metaphor یعنی استعاره، از واژه ی یونانی metaphora گرفته شده که خود مشتق است از meta به معنی «فرا» و pherein به معنی «بردن». مقصود از این واژه، دسته ی خاصی از فرایندهای زبانی است که از یک شیء به شیء دیگر فرا برده یا منتقل می شوند»  (هاوکس، 1377: 11). دردایره المعارف زبان شناسی اشر ذیل مدخل استعاره چنین آمده: «استعاره آرایه ای است که در آن پدیده ها به گونه ای یاد می شوند که گویی پدیده ی دیگری است . استعاره یکی از مشخصه های فراگیر زبان بشری و توانایی فهم و کاربرد آن، بیانگر توانش تکامل یافته ی بشری است. به گفته ی ارسطو توانایی کاربرد درست استعاره «نشانه ی نبوغ» است... استعاره حوزه ی بیان را در زبان افزایش می دهد. از دیدگاه زبان-شناختی، استعاره اساساً دربردارنده ی پاره گفتارهایی است که گوینده آن ها را تولید و شنونده آن ها را پردازش می کند» (اشر، 1994 : 2452).

فهرست مطالب
استعاره در بلاغت غربی42
3-1-1 نظریه ی مشابهت42
3-1-2 نظریه ی تعاملی43
3-1-3 نظریه ی کاربردگرا44
3-2 استعاره در بلاغت اسلامی- ایرانی44
3-3 کاربرد معنی شناسی شناختی در تحلیل زبان و ادبیات فارسی49
3-4مطالعات زبان شناختی استعاره در اشعار سعدی و حافظ54
3-5نقدی بر نظریه ی استعاره ی مفهومی55
3-5-1نقاط قوت55
3-5-2 نقاط ضعف
منابع